《汉拉英中草药名大辞典（谌发文主编）》1340页

《汉拉英中草药名大辞典（谌发文主编）》1340页百度网盘分享下载

资源信息

内容摘要

该书籍是一部大型汉拉英对照中草药工具书，由谌发文主编，核心功能是为中草药提供规范的中文名、拉丁学名、英文名对照，同时标注药用部位，方便国内外中医药交流、教学及临床查阅。
全书采用辞典式编排，按汉语拼音顺序收录中草药，涵盖了常见及珍稀中草药品种，例如“山楂”对应拉丁名Crataegus pinnatifida Bunge、英文名Hawthorn Fruit，药用部位为果实；“黄芪”对应拉丁名Astragalus membranaceus (Fisch.) Bunge、英文名Milkvetch Root，药用部位为根。
除了基础的名称对照，部分条目还补充了中草药的别名，例如“相思子”别名有相思豆、红豆、鸡母珠等，“薄荷”别名有蕃荷菜、菝荷等，帮助读者识别不同地区的常用名称。药用部位标注清晰，包括根、茎、叶、花、果实、种子、全草等，明确了中草药的入药部分。
辞典的编排规范，版面清晰，每页收录多个条目，便于快速检索。拉丁学名采用国际通用的植物分类学命名规则，英文名简洁准确，符合中医药领域的国际交流习惯。无论是中医药专业学生、科研人员，还是临床医师、中草药从业者，都能通过本书快速获取中草药的多语言名称信息，解决名称翻译和识别难题。
本书的核心价值在于“统一规范、方便对照”，为中医药的国际化传播和学术交流提供了重要工具，填补了中草药多语言命名工具书的空白。

内容预览

完整版下载地址